"Aprender é a única coisa de que a mente nunca se cansa, nunca tem medo e nunca se arrepende"
Leonardo da Vinci

domingo, 19 de dezembro de 2010

Seven Nation Army - Ben L´Oncle Soul

Minha mais recente descoberta, Ben L´Oncle Soul:


Seven Nation Army

Exército das sete nações

I'm going to fight them off
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back
And I'm talking to myself at night
Because I can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarrette.
Estou tirando eles de cena
Um exército dos 7 continentes não poderia me trazer de volta
Eles estão para fazê-lo na marra
Gastando o seu tempo me perseguindo
E eu estou falando comigo mesmo de noite
Porque eu não posso esquecer
Vai e volta na minha cabeça
Atrás de um cigarro
And the message coming from my eyes
Says me to leave it alone.
E a mensagem vindo aos meus olhos
Diz deixe quieto
Don't want to hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the Queen of England to the hounds of hell
And if I catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that ain't what you want to hear,
But that's what I'll do.
Não quero ouvir a respeito
Cada um tem uma história para contar
Todos sabem a respeito
Da Rainha da Inglaterra até os cães do inferno
E se eu pegá-lo vindo em minha direção
Irei servir a pátria para você
E não é isso que você quer ouvir
Mas será isso que farei
And the feelling coming from my bones
Says me to go back home.

E o sentimento vindo da minha espinha
Diz encontre um lar

2 comentários:

alexandro.x.pinheiro disse...

Juliana;
Te desejo toda a sorte de conquistas e felicidades no ano de 2011. Vc é daquelas pessoas que consegue fascinar a todos com o seu jeito sempre cordial de ser, alegre e muito atenciosa com todos. Enfim; uma grande mulher, no sentido literal da palavra. Apesar de talvez não ter de demostrado, o carinho por vc é muito grande. Abraços e tudo de bom. Bjsss!!!

alexandro.x.pinheiro disse...

Juliana;
Te desejo toda a sorte de conquistas e felicidades no ano de 2011. Vc é daquelas pessoas que consegue fascinar a todos com o seu jeito sempre cordial de ser, alegre e muito atenciosa com todos. Enfim; uma grande mulher, no sentido literal da palavra. Apesar de talvez não ter de demostrado, o carinho por vc é muito grande. Abraços e tudo de bom. Bjsss!!!